Maďarská verzia:

AKTUALITY

Návrh rozpočtu obce Pastovce na roky 2009- 2010 - 2011

			V tis. SKK	Vtis. €	V tis. SKK	V tis. €	V tis. SKK	V tis. €
		Príjmy	2009	2009	2010	2010	2011	2011
121001	daň z pozemkov		1 050	35	1 050	35	1 050	35
121002	daň zo stavieb		150	5	150	5	150	5
121003	daň z bytov		260	9	260	9	260	9
133001	za psa		6	0	7	0	7	0
133004	za predajne automaty		90	3	90	3	90	3
133012	za užívanie verejneho priestr.		12	0	12	0	12	0
133013	za komunálne odpady		142	5	142	5	142	5
212003	z prenajatých budov		50	2	50	2	50	2
212004	z prenajatých strojov a zariadení		32	1	32	1	32	1
221004	ostatne poplatky/spr/		20	1	20	1	20	1
223001	za predaj vyr.tovarov a služ.		100	3	100	3	100	3
223002	za jasle,MŠ		5	0	5	0	5	0
229001	za vypustenie odpadovej vody		150	5	150	5	150	5
231	z predaja kap.aktivít		0	0	0	0	0	0
243	z finančneho hospodárenia		0	0	0	0	0	0
312001	transfer zo štátneho rozp.		3100	103	3250	108	3250	108
312002	zo štátneho účeloveho fondu		5015	166	0	0	0	0
312008	z rozpočtu vyššieho územneho fondu		450	15	450	15	450	15
229002	Za odber podz.vody		150	5	0	0	0	0
312001	Aktivačná činnosť		100	3	0	0	0	0
Spolu:			10 882	361	5 768	191	5 768	191

Návrh rozpočtu obce Pastovce na roky 2009 - 2010 - 2011

				V tis. SK	V tis. €	V tis. SK	V tis. €	V tis. SK	V tis. €
		Výdavky		2009	2009	2010	2010	2011	2011
01,1,6	Obec			2670	89	2705	90	2705	90
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			1250	41	1300	43	1300	43
620	poistenie a prísp.do poist.			450	15	480	16	480	16
630	tovary a služby			160	5	165	5	165	5
633	materiálne výdavky			230	8	250	8	250	8
634	dopravne výd.			150	5	160	5	160	5
635	údržba			130	4	150	5	150	5
637	služby			180	6	180	6	180	6
640	transfery			120	4	20	1	20	1
01,1,2	fin.oblasť			11	0	10	0	10	0
637	služby			11	0	10	0	10	0
03,2,01	požiarna ochr.			3	0	3	0	3	0
630	služby			3	0	3	0	3	0
05,1,0	nakladanie s odp.			180	6	190	6	190	6
630	služby			180	6	190	6	190	6
05,2,0	odpadová voda			132	4	141	5	141	5
634	dopravne výdavky			80	3	85	3	85	3
635	údržba			26	1	28	1	28	1
637	služby			26	1	28	1	28	1
06,2.0	kanalizácia	ia ČOV		5000	166	0	0	0	0
700	kapitálový výdavok			5000	166	0	0	0	0
06,3,0	zásobovanie s vodou			168	6	0	0	0	0
632	energia			120	4	0	0	0	0
633	materiálne výdavky			15	0	0	0	0	0
635	údržba			23	1	0	0	0	0
637	služby			10	0	0	0	0	0
06,4,0	verejne osvetlenie			90	3	100	3	100	3
632	energia			75	2	80	3	80	3
635	údržba			15	0	20	1	20	1
08,1,0	šport			91	3	94	3	94	3
632	energia			43	1	46	2	46	2
633	materiálne výdavky			20	1	20	1	20	1
634	dopravne výdavky			12	0	12	0	12	0
637	služby			16	1	16	1	16	1
08,2,0,5,	knižnica			27	1	27	1	27	1
632	energia			4	0	4	0	4	0
633	materiálne výdavky			10	0	10	0	10	0
637	služby /odm/			13	0	13	0	13	0
08,2,07	pamiatková starostlivosť			15	0	0	0	0	0
635	údržba			15	0	0	0	0	0
08,2,09	kultúrna činnosť			200	7	200	7	200	7
632	energia			40	1	40	1	40	1
633	materiálne výdavky			110	4	110	4	110	4
637	služby			50	2	50	2	50	2
09,1,1,	predškolská výchova			675	22	700	23	700	23
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			430	14	440	15	440	15
630	poistenie do fondov			160	5	170	6	170	6
632	energia			25	1	30	1	30	1
633	materiálne výdavky			35	1	35	1	35	1
635	údržba			25	1	25	1	25	1
09,6,0	školský klub			240	8	250	8	250	8
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			175	6	180	6	180	6
620	poistne do fondov			65	2	70	2	70	2
09,6,01	školská jedáleň			216	7	222	7	222	7
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			142	5	146	5	146	5
620	poistne do fondov			54	2	56	2	56	2
633	materiálne výdavky			20	1	20	1	20	1
09,1,2	základná škola prenes.komp.			559	19	578	19	578	19
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			336	11	346	11	346	11
620	poistne do fondov			138	5	142	5	142	5
632	energia			45	1	50	2	50	2
633	materiálne výdavky			15	0	15	0	15	0
637	služby			10	0	10	0	10	0
635	údržba			15	0	15	0	15	0
01,1,1,6,				605	20	505	17	505	17
650	splácanie úveru			255	8	255	8	255	8
700	kapitálová výdavky			0	0	0	0	0	0
700	kapitálová výdavky		z vlastné	250	8	250	8	250	8
610	aktiv.činn. 80%			80	3	0	0	0	0
610	aktiv.činn. 20%			20	1	0	0	0	0
Spolu				10882	361	5725	190	5725	5725

Návrh rozpočtu obce Pastovce na roky 2008 - 2009 - 2010


		Príjmy	2008	2009	2010
121001	daň z pozemkov		1 050	1 050	1 050
121002	daň zo stavieb		150	150	150
121003	daň z bytov		260	260	260
133001	za psa		5	6	7
133004	za predajne automaty		90	90	90
133012	za užívanie verejneho priestr.		10	11	12
133013	za komunálne odpady		140	142	145
212003	z prenajatých budov		50	50	52
212004	z prenajatých strojov a zariadení		30	30	32
221004	ostatne poplatky/spr/		25	27	28
223001	za predaj vyr.tovarov a služ.		200	200	200
223002	za jasle,MŠ		7	7	8
229001	za vypustenie odpadovej vody		200	210	220
231	z predaja kap.aktivít		100	0	0
243	z finančneho hospodárenia		500	300	300
312001	transfer zo štátneho rozp.		2 500	2600	2700
312002	zo štátneho účeloveho fondu		5 000	0	0
312008	z rozpočtu vyššieho územneho fondu		540	550	560
229002	Za odber podz.vody		200	210	220
312001	Aktivačná činnosť		300	0	0
Spolu:			11 357	5 893	6 034

Návrh rozpočtu obce Pastovce na roky 2008 - 2009 - 2010
Príloha č. 3 zápisnice OZ č. 7 zo dňa 14. 12. 2007

		Výdavky		2008	2009	2010
01,1,6	Obec
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			1200	1250	1300
620	poistenie a prísp.do poist.			420	450	480
630	tovary a služby			150	160	165
633	materiálne výdavky			350	230	250
634	dopravne výd.			193	150	160
635	údržba			250	130	150
637	služby			180	180	180
640	transfery			20	20	20
01,1,2	fin.oblasť
637	služby			10	10	10
03,2,01	požiarna ochr.
630	služby			3	3	3
05,1,0	nakladanie s odp.
630	služby			180	180	190
05,2,0	odpadová voda
634	dopravne výdavky			80	80	85
635	údržba			24	26	28
637	služby			26	26	28
06,3,0	zásobovanie s vodou
632	energia			100	120	140
633	materiálne výdavky			10	15	20
635	údržba			20	23	26
637	služby			10	10	10
06,4,0	verejne osvetlenie
632	energia			70	75	80
635	údržba			10	15	20
08,1,0	šport
632	energia			40	43	46
633	materiálne výdavky			20	20	20
634	dopravne výdavky			12	12	12
637	služby			18	16	16
08,2,0,5,	knižnica
632	energia			3	4	4
633	materiálne výdavky			10	10	10
637	služby /odm/			13	13	13
08,2,09	kultúrna činnosť
632	energia			40	45	50
633	materiálne výdavky			150	150	150
637	služby			60	60	60
09,1,1,	predškolská výchova
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			420	430	440
630	poistenie do fondov			150	160	170
632	energia			20	25	30
633	materiálne výdavky			35	35	35
635	údržba			25	25	25
09,6,0	školský klub
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			170	175	180
620	poistne do fondov			60	65	70
09,6,01	školská jedáleň
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			138	142	146
620	poistne do fondov			52	54	56
633	materiálne výdavky			20	20	20
09,1,2	základná škola prenes.komp.
610	mzdy ,platy,služ.príjmy			326	336	346
620	poistne do fondov			134	138	142
632	energia			40	45	50
633	materiálne výdavky			15	15	15
637	služby			10	10	10
635	údržba			15	15	15
01,1,1,6,
650	splácanie úveru			255	255	255
700	kapitálová výdavky			5000	0	0
700	kapitálová výdavky		z vlastné	500	300	300
610	aktiv.činn. 80%			240	0	0
610	aktiv.činn. 20%			60	0	0
Spolu				11357	5771	6031

Z Á V E R E Č N Ý Ú Č E T

O B C E P A S T O V C E Z A R O K 2006

P r í j m y r o z p o č t u o b c e k 31.12.2006 17 105 983,55 Sk

Z toho - príjmy za bežný rok 2006 13 910 170,28 Sk

- príjmy kapitálové 103 364,00 Sk

- finančné operácie 3 092 449,27 Sk

V ý d a v k y r o z p o č t u o b c e k 31.12.2006 16 398 734,01 Sk

Z toho : - bežné výdavky za rok 2006 5 380 439,41 Sk

- kapitálové výdavky 10 763 546,60 Sk

- finančné operácie 254 748,00 Sk

R o z d i e l 707 249,54 Sk

P r í j m y - bežný rozpočet v tis.

Výnos dane z príjmov FO a PO rozpočet 2100 tis Sk upravený 2 363 tis Sk obdŕžali sme

2 744 tis.Sk

Zo štátneho rozpočtu 1 012 tis .Sk,rozpočet bol upravený na 1058 tis Sk.

/ na prenesené kompetencie školstvo,aktivačná činnosť,voľby,evid obyv.,výstavbu/

Zo štátneho účelového fondu – rozpočet 2 919 tis Sk upravený na 3600 tis Sk a skutočnosti sme obdŕžali 7 120 tis .Sk.

Daň z pozemkov – rozpočet 1 050 tis.Sk ,plnenie 1 290 tis.Sk

Daň zo stavieb - rozpočet 150 tis.Sk plnenie 110 tis Sk.

Daň za psa - rozpočet 10 tis. Sk inkasované 6 tis.Sk.

Poplatok za hracie automaty - rozpočet 90 tis Sk ,upravený 140 tis. a skutočnosť 135 tis Sk.

Za užívanie verejného priestranstva a z rozhlasovej relácie – rozpočet 10 tis Sk plnenie 12 tis.

Daň za komunálny odpad – rozpočet 140 tis Sk plnenie 75 tis Sk.

Z prenajatých budov – rozpočet 20 tis.plnenie 264 tis Sk./vykazujeme vysoké plnenie avšak

bola odovzdávaná 6 bj,kde sme inkasovali aj zábezpeku od nájomníkov – 21 600 Sk na túto položku boli zúčtované príjmy aj z prenajatých prístrojov a zariadení./

Na úseku predaj výrobkov, tovarov a služieb –rozpočet 150 tis ,upravený 260 tis., skutočnosť 426 tis.Sk / kuka nádoby, zemina/

Za mat.skôlku a školský klub rozpočet 5 tis. upravený 8 tis Sk skutočnosť 6 tis Sk.

Za vývoz odpadovej vody rozpočet 150,upravený 250 tis.Sk skutočnosť 190 tis.Sk.

Za odber vody rozpočet 130 tis Sk. plnenie 173 tis.Sk.

Úroky z kladov rozpočet 1 tis. skutočnosť 2 tis.SkMali sme vrátky –rozpočet 112 skutočnosť 191 tis Sk. /preplatok elektr.energie, ref.výdavkov na akt. činnosť/

Obdŕžali sme dar z MR –Veresegyház vo výške 30 tis Sk na pamätný dom č.21.

K a p i t á l o v ý p r í j e m - rozpočet 63 tis skutočnosť 103 tis . Sk

Dlhodobí úver sme mali 2 829 tis Sk na bytový dom.

Prevod z finančného hospodárenia 264 tis.Sk.

V ý d a v k y - bežný rozpočet

Všeobecne verejne služby obce – rozpočet 1 756 tis. upravený 2 206 čerpanie 2 529 tis Sk.

Výdavky zahŕňajú – plat starostu ,pracovníčok,kontrolórky,odvody do poisťovní ,odmeny poslancov, elektrická energia, poštovné a telekomunikačné služby, cestovné výdavky, vybavenie

kancelárie, nákup výpočtovej techniky, kancelársky materiál, čistiace potreby,knihy,časopisy,odborná literatúra,reprezentečné výdavky, pohonné hmoty, nákup náradí, poistenie aut a majetku ,odvod na spoločnú úradovňu. Odvod do poisťovní pre aktivačnú činnosť.

Na úseku PO rozpočet 8 tis Sk, plnenie 1 tisíc na elektrickú energiu.

Nakladanie s odpadmi – rozpočet 200 tis.Sk ,čerpanie 197 tis.Sk

Nakladanie s odpadovými vodami – rozpočet 130 tis.Sk,čerpanie 109 tis.Sk.

Ochrana ŽP a verejnoprospešné práce – rozpočet 409 tis.Sk čerpanie 421 tis.Sk,- nákup

techniky a náradia, oprava údržba prevádzkových strojov, mzda koordinátorov.

Zásobovanie pitnou vodou – rozpočet 20 tis. Sk čerpanie 129 tis.Sk.Výdavky sme mali na elektrickú energiu a na opravu a údržbu.

Verejne osvetlenie – rozpočet 144 tis Sk čerpanie 68 tis.Sk.

Knižnica – rozpočet 19 tis.Sk čerpanie 29 tis.Sk. Odmena knihovníčky, nákup kníh, elektrická

energia.

Ostatné kultúrne služby – rozpočet 122 tis. čerpanie 163 tis.Sk Finančné prostriedky použité na elektrickú energiu, na materiálne výdavky, na kultúrne podujatie a na údržbu budovy.

Na úseku kultúrnej pamiatky a na národnostnú kultúru sme mali výdavky v sume 27 tis.Sk.

Predškolská výchova- rozpočet 641 tis.Sk ,čerpanie 606. – mzdy učiteliek, prevádzkovej

pracovníčky, odvody do poisťovní, elektrická energia, materiálové výdavky, učebné pomôcky,

palivá ,poštovné a telekomunikačné služby.

Školský klub detí rozpočet 134 plnenie 222 tis.Sk- plat vychovávateľa, odvod do poisťovní.

Školské stravovanie –rozpočet 182.tis Sk čerpanie 211 tis.Sk.Prostriedky použité na mzdy zamestnancov, odvod do fondov a poisťovní, na plyn, na potravinové články a na materiálne

výdavky.

Základné vzdelanie – rozpočet 536 tis.Sk ,čerpanie 501 tis.Sk, - prostriedky boli použité na

mzdy, odvody do fondov a do poisťovní, elektrická energia, učebné pomôcky, všeobecný materiál, hygienické potreby na poštové a telekomunikačné služby, štipendium.

Sociálne služby – rozpočet 42 tis.Sk,čerpanie 46 tis.Sk. – mzdové prostriedky a odvod do poisťovní a do fondov.

K a p i t á l o v é v ý d a v k y:

- Rozpočet 6 137 tis.Sk ,čerpanie 10 763 tis Sk,- prostriedky použité na dokončenie 6 bj,na budovanie ČOV,rekonštrukcia a budovanie budov ,prípravná a projektová dokumentácia, odmena pre stavebný dozor.

- Na úseku finančnej operácie sme mali výdavky v sume 255 tis SK, splácanie úveru.

II. Bilancia aktív – pasív / v tis.Sk/

Aktíva celkom : 46 017,- Sk

Pasíva celkom: 46 017,. Sk

A k t í v a :

Pozemky 2 460,- Sk

Stavby 29 577,- Sk

Stroje ,príst.a zar. 20,- Sk

O p r á v k y:

Stavby 4 189,- Sk

Stroje 687,- Sk

Dopravné prostriedky 821,- Sk

Drobný dlhodobý hmotný majetok 538,- Sk,je vedený na podsúvahových účtoch a odpisuje sa pri nákupe.

Obstaranie dlhodobého hmotného majetku vo výške 8 873,- Sk

Dlhodobí finančný majetok 3 107,- Sk- cenné papiere za akcie zo Západosl.vodárenskej

spoločnosti.

Materiály 288,- Sk

Pohľadávky : vo výške 213 ,- Sk / daňové 197,- a za vodu 16,- Sk

Finančné výpomoci vo výške 38,- Sk

Záväzky náklady na mzdy 226,- Sk

Finančný majetok spolu :905,- Sk

- základné bežné účty 793 428,45 Sk

- soc. fond 6 848,91 Sk

- rezervný fond 98 165,73 Sk

- potravinový účet 3 737,58 Sk

- pokladni 2 636,90 Sk

Návrh na finančné vysporiadanie prebytku hospodárenia:

Rozdiel medzi príjmami a výdavkami je 707 249,54 Sk

- 10 % použiť na tvorbu rezervneho fondu

- ostatné na bežné výdavky obce

Spracovala : Rédliová

v Pastovciach, dňa 13.4.2007

VÝSLEDKY KOMUNÁLNYCH VOLIEB 2006

Obecné zastupiteľstvo:

Celkový počet osôb zapísaných do zoznamu voličov 453

Počet voličov, ktorým boli vydané obálky 344

Počet odovzdaných obálok 344

Počet platných hlasovacích lístkov 351

Kandidáti, ktorí boli zvolení za poslanca obecného zastupiteľstva podľa počtu získaných hlasov:

Por. č. meno a priezvisko politická strana počet hl.

1. Dáša Bakonyiová NEKA 211

2. Peter Chrenko NEKA 160

3. Štefan Mészáros NEKA 150

4. Agneša Zalabaiová SMK – MKP 113

5. Jolana Fodorová SMK – MKP 103

6. Róbert Urbán SMK – MKP 103

7. Ružena Batárová NEKA 94

Náhradníci podľa počtu získaných hlasov:

8. Anna Némethová NEKA 84

9. Mária Juhászová NEKA 78

10. Július Pető SMK – MKP 76

11. Richard Kozák NEKA 69

12. Žolt Halász NEKA 68

13. Gizela Mážárová SMK – MKP 68

14. Ernest Halász NEKA 66

15. Juraj Šamko NEKA 52

16. Júlia Szücsová NEKA 50

17. Peter Halász NEKA 44

18. Mária Kassaiová NEKA 38

19. Mária Mážárová SMK – MKP 28

20. Barbora Tóthová SMK – MKP 28

Starosta obce:

Počet platných hlasov odovzdaných pre voľbu starostu obce 342

1. Oto Mészáros NEKA 206

2. Viola Petőová SMK – MKP 125

3. Júlia Szücsová NEKA 11

Rozpočet obce Pastovce na rok 2007

Prijmy:
v tis.Sk

121001 Daň z pozemkov 1050

121002 Daň zo stavieb 150

121003 Daň z bytov 173

133001 Daň za psa 8

133004 Poplatok za výherné prístroje 90

133012 Poplatok za užívanie verejného priestranstva 10

133013 Poplatok za komunálne odpady 140

212003 Poplatok za prenájom budov 80

212004 z prenájmu strojov a zariadení 30

221004 ostatne poplatky, správne poplatky 15

223001 za predaj vyr. Tovarov a služieb 200

223002 za MŠ 5

229001 za vypustenie odpadovej vody 200

231 z predaja kap. Aktivit 110

322006 z rozpočtu VÚC 540

312001 transfer zo štátneho rozpočtu 2110

312001 aktivačná činnosť 80% 314

312001 aktivačná činnosť 20% 79

312002 zo štátneho účelového fondu 5000

243 z finančného hospodárenia 300

SPOLU: 10604

Výdavky:

01.1.6. Obec 2260

610 mzdy, platy, služ.prijmy 980

620 poistenie a prísp.do poist. 350

630 tovary a služby 100

633 materiálne výdavky 170

634 dopravné výdavky 100

635 údržba 200

637 služby 60

640 transfery 20

610 aktivačná činnosť 80% 179

610 aktivačná činnosť 20% 45

620 aktivačná činnosť 80% - poistenie 45

620 aktivačná činnosť 20% - poistenie 11

01,1,2 finančná oblasť 8

637 služby 8

03,2,01 požiarna ochrana 3

630 služby 3

05,1,0 nakladanie s odpadom 180

630 služby 180

05,2,0 odpadová voda 130

634 dopravné výdavky 80

635 údržba 24

637 služby 26

06,3,0 zásobovanie pitnou vodou 80

632 energia 50

633 materiálne výdavky 10

635 údržba 20

637 služby

06,4,0 verejné osvetlenie 80

632 energia 70

635 údržba 10

08,1,0 šport 90

632 energia 50

633 materiálne výdavky 20

634 dopravné výdavky 12

637 služby 8

08,2,05 knižnica 22

632 energia 2

633 materiálne výdavky 10

637 služby 11

08,2,09 kultúrna činnosť 320

632 energia 35

633 materiálne výdavky 25

637 služby 60

635 údržba 200

09,1,1 predškolská výchova 650

610 mzdy,platy, služ. príjmy 420

630 poistenie 150

632 energia 30

633 materiálne výdavky 35

635 údržba 15

09,6,0 školský klub 230

610 mzdy, platy, služ.prijmy 170

620 poistné 60

09,6,01 školská jedáleň 200

610 mzdy, platy 132

620 poistenie 49

633 materiálne výdavky 19

09,1,2 základná škola, prenesené komp. 540

610 mzdy,platy, služ. prijmy 326

620 poistné do fondov 134

632 energia 40

633 materiálne výdavky 15

637 služby 10

635 údržba 15

2001.02.10 sociálne služby 32

610 mzdy,platy, služ. prijmy 25

620 poistné do fondov 7

01,1,1,6 5605

650 splácanie úveru - ŠFRB 6 b.j. 255

700 kapitálové výdavky - prestavanosť 5000

700 kapitálové výdavky-vlastné 250

2008.02.08 635 národnostná kultúra 100

Spolu: 10431 10431

Naposledy upravené: 20. januára 2008